《書 影》 文 瀾 閣 寫 本 簡 介

香 港 中 文 大 學 大 學 圖 書 館 善 本 書 庫 現 藏 《四 庫 全 書》 文 瀾 閣 寫 本 之 《中 丞 集》 (索 書 號 ： PL2698.L54A61786) 及 《書 影》(索 書 號 ： PL2705.O8S5))

《書 影》全 書 十 卷 ， 清 周 亮 工 撰 。 清 乾 隆 間 文 瀾 閣 四 庫 全 書 寫 本 。 紅 格 ， 匡 高 二 十 一 公 分 ， 寬 十 三 . 九 公 分 。 白 口 ，單 魚 尾 ， 四 周 雙 邊 。 首 鈐 “ 古 稀 天 子 之 寶 ” 白 文 大 方 印 ， 末 鈐 “ 乾 隆 御 覽 之 寶 ”朱 文 印 。

查 《書 影》 屬 《四 庫 全 書》 十 一 種 撤 燬 書 籍 之 一 ， 未 見 於 內 廷 四 閣 之 文 淵 閣 本 (電 子 版) 。 此 文 瀾 閣 本 是 否 因 藏 於 浙 江 ， 遠 離 內 廷 ， 而 未 如 令 撤 燬 ； 或 如 《四 庫 全 書》 簡 介 所 言 ， 書 雖 經 撤 出 ， 卻 未 交 銷 燬 ； 抑 或 另 有 原 因 而 傳 世 ， 則 不 得 而 知 ， 有 待 考 證 。

《書 影》 提 要

• 文 瀾 閣 寫 本 圖 象 ||1| |2| |3||

• 《四 庫 全 書 總 目》 內 附 之 《四 庫 撤 燬 書 提 要》 ||1||

《書 影》 文 瀾 閣 寫 本 特 色

• 鈔 胥 不 同 ， 故 前 後 字 跡 各 異
  ||1| |2| |3| |4| |5| |6| |7| |8||

• 蓋 鈐 圖 象 ： 南 閣 書 每 冊 首 頁 蓋 “古 稀 天 子 之 寶”， 末 頁 蓋 “乾 隆 御 覽 之 寶”
  || 卷 一 首 頁| |卷 一 末 頁||

• 纂 改 例 子 ：(1) 纂 改 不 利 清 統 治 之 字 句 ， (2) 清 人 忌 諱 之 “夷”改 “彝”、 “玄” 改 “元”。(皆 可 證 於 《書 影》 之 較 早 版 本)
  • 卷 五 第 十 三 頁 十 一 行 由“... 老 而 工 詩 ， 滄 桑 後，匿 影 田 間...”改 為 “... 老 而 工 詩 ， 甲 申 後 ...” ||1||

  • “夷” 指 外 域 或 用 於 書 名 《夷 堅 志》
    • 外 域 ||1||
    • 書 名 《夷 堅 志》 ||1||

  • “夷” 為 人 名 如 “伯 夷”、 “陳 希 夷” 亦 改“彝”。 (註： 書 內 附 校 勘 字 條 指 示 將 此 數 條 改 回 “夷”， 惟 原 文 未 及 更 改)
    • “伯 夷”||1| |2| |3||
    • “陳 希 夷”||1||

圖 書 館 所 藏 有 關《書 影》 之 圖 書 目 錄

---

||《四庫全書》簡介|| ||善本特藏||