新亞書院圖書館所藏書籍,主要為中國語言及文學、日本語言及文學和藝術類別。這些藏書有助本校中國語言及文學系、日本研究學系及藝術系的教學及研究工作。本館特藏包括錢穆特藏、新亞書院特藏、本地藝術特藏及藝術資料。
新亞書院圖書館成立於一九五四年,最初位於九龍農圃道。一九七三年遷入香港中文大學,並以新亞書院創辦人錢穆先生命名。圖書館的設計,仿效美國肯塔基州碧理亞學院圖書館。館內除設有居高臨下的閣樓外,亦展出訪問藝術家及藝術系師生作品,是其特色之一。
新亞書院錢穆圖書館主管