研究生及教研人員講座

本研習班你將會學到如何：

• • 運用兩個跨學科資料庫（EBSCOHost和ProQuest）搜尋及發掘你研究領域的研究資料及文獻
  • 使用資料庫的高級檢索功能
  • 註冊一個免費帳戶，享受個性化的功能和服務

本研習班主要示範如何：

• 運用Scopus搜尋及發掘你研究領域的資料
• 運用主題詞、關鍵字、作者名、作者標識等進行檢索
• 查找研究論文的引用次數
• 建立及設定檢索追蹤、作者追蹤、及期刊出版追蹤，從而自動獲得最新的資訊

本研習班主要示範如何：

• 運用Web of Science搜尋及發掘你研究領域的資料
• 運用主題詞、關鍵字、作者名、作者標識等進行檢索
• 查找研究論文的引用次數
• 建立及設定檢索追蹤、作者追蹤、及期刊出版追蹤，從而自動獲得最新的資訊

本研習班你將會瞭解到：

• 為什麼需要搜索論文
• 如何找到各地方大學的論文，包括：
  • 香港（香港中文大學及其他本地大學）
  • 中國和臺灣
  • 其他國家

選擇合適的期刊來發表你的論文至關重要，因為你只能將你的稿件提交給一個期刊。因此，識別掠奪性期刊並避免在這些期刊上發表文章亦同樣重要。我們將於本研習班介紹如何使用Scopus和InCites Journal Citation Reports以了解不同學科的期刊的排名。此外，你將會了解到掠奪性期刊的特徵及辨識它們的工具。

授課語言：英語
查詢：請電郵至 eref@cuhk.edu.hk

講者：龍志溫博士 自學中心高級講師

本次研習班的參加者將了解在研究規劃及論文寫作過程中需注意的重要事項，亦會講解論文的整體結構、各主要章節的語言特點、引文相關的問題、引文風格及相關實用工具。

授課語言：英語

本研習班你將會瞭解到：

• 為什麼需要搜索論文
• 如何找到各地方大學的論文，包括：
  • 香港（香港中文大學及其他本地大學）
  • 中國和臺灣
  • 其他國家

授課語言：英語

講者：龍志溫博士 自學中心高級講師

參加本研習班，學習寫作論文提要，可以學懂如何用簡潔、易讀和令人印象深刻的方式總結研究專題最重要的資料，及描述研究的重要貢獻。這研習班也會討論論文提要的結構和特別用語。

授課語言：英語

講者：巢立仁博士 自學中心高級講師

論文如表述失當，則全篇之重點也將無由傳達。本研習班分析中文論文在用語方面，要避免的錯誤和應該具備的良好特徵，介紹適切陳述研究、說明推論的表述技巧及用語設計，並預設了討論環節，討論定義、引言及結論等部分的寫作方法。

授課語言：粵語為主，輔以普通話

學術文獻的引用是十分重要的，請同學們務必正確地引用他人的作品。

透過參加此工作坊，你會掌握以下內容：

• 探討何謂「抄襲」和如何避免
• 討論如何正確地引用文獻或其他資料來源，包括人工智慧生成的内容
• 運用書目管理工具EndNote簡化編寫及引用文獻的過程

授課語言：粵語，如有需要則改為英語。

這工作坊將提供實踐練習，讓初學者掌握如何使用線上書目管理工具RefWorks管理書目、引文及參考文獻。

透過參加此工作坊，你會掌握以下內容：

• 建立RefWorks帳戶
• 從不同渠道導入書目到RefWorks
• 使用RefWorks編寫及引用文獻

授課語言：粵語，如有需要則改為英語。

這工作坊將提供實踐練習，讓初學者掌握如何使用書目管理工具EndNote編寫及管理書目、引文及參考文獻。

透過參加此工作坊，你會掌握以下內容：

• 建立EndNote 21文獻庫
• 從不同渠道導入書目到EndNote 21
• 使用EndNote 21編寫及引用文獻
• 有效地分組管理書目

授課語言：粵語，如有需要則改為英語。

講者：
龍志溫博士 自學中心高級講師
高宇女士 圖書館研究及學習支援主管

探討論文寫作中的兩個基本學術技巧–引文和意譯改寫。課程會以例子，深入討論在哪種情况下會構成「抄襲」或「學術剽竊」；並闡述和討論直接引文和意譯改寫的特點和技巧。課程更會示範如何使用書目管理工具RefWorks以制定論文中的參考文獻引文及在引用時應要注意的地方。

授課語言：英語

講者：何莎拉博士

學生將學習如何在論文、研究出版文章和會議演講中呈現科學信息，涵蓋的主題包括圖形（線條插圖、顯微照片和圖表）和表格的準備。

何莎拉博士在英國出生和長大，持有巴斯大學生物化學（榮譽）學士學位及倫敦國王學院細胞生物學博士學位。她在香港工作了大約30年，先後在香港中文大學及香港科技大學任教。她在評論、寫作、校對和編輯科研文章方面擁有多年經驗，並曾舉辦多個科學寫作課程和研習班。何莎拉博士還經營著一家公司（EDITXL），幫助香港及中國的學者和學生，校對和編輯他們的文章。

講者：Dr. Maria Luisa C. Sadorra

本研習班專為需要準備論文口試的研究生而設，講解論文口試的基本架構、內容及在公開場合下自我演講的管理。參加者將學習到演講原則和公眾形象的概念。本研習班設有兩個問答時段供參加者提出問題，及獲得講者的專業意見。

Dr. Maria Luisa C. Sadorra是一名語言顧問及獨立研究員。她現時是馬尼拉亞典耀大學的講師。她在新加坡國立大學（NUS）透過Ideas and Exposition Programme開辦了人物角色研究，她亦在University Town College Programme提供Public Persona and Self-Presentation的課程。她在新加坡國立大學亦為本科生和研究生教授並統籌學術寫作及交流課程。

備註：
參加者需在Zoom研習班期間打開視頻。

授課語言：英語
查詢：請電郵至 eref@cuhk.edu.hk

講者：巢立仁博士 自學中心高級講師

參加者可以理解各種切合學術需要的口頭報告，討論及分析如何發揮口頭報告的最大功能，另外更會研探運用粵語作口頭報告時要特別注意的事項及多媒體工具的正確使用方法，及討論口頭報告的難點。

授課語言︰ 粵語為主，輔以普通話

講者：容艷琼博士

研究生經常需要向不同的觀眾進行簡短的演講，可能在本地和國際的學術部門、院系或會議上演講以展示你的研究成果。本研習班旨在幫助你掌握吸引觀眾的關鍵。在進行專業的演講時，良好的研究內容結構，準確的研究內容，以及具有視覺吸引的圖形在演講時至關重要。除了結構和內容之外，演講者的演講速度和語氣亦是提高觀眾注意力的關鍵。在這次研習班上，講者會介紹人工智能工具，參加者可以使用這些工具來接收即時及公正的回應，包括評估演講內容的清晰度、準確性和相關性，以及分析語音質量、語氣和語速。

這是一個互動的研習班。為了提高參加者的演講技巧，參加者將有機會在這研習班上練習這些技巧，包括使用這些工具及與其他參加者的互動。參加者還會學習如何處理怯場和應付問答環節的技巧。通過成為人工智能就緒的畢業生，本研習班將增強你進行精彩演講的信心。

授課語言︰ 英語

這個網上講座會介紹有關文字分析的概念和一些相關的工具，並會示範利用一個網上文字分析工具 – Voyant Tools (http://www.voyant-tools.org/) 去協助分析電子文本及提供便捷的報告。

研究數據管理是指數據的收集、分析、保存、分享和再用。本講座介紹數據管理規劃的原則和如何實踐數據管理及保存，並講解數據分享和再用對研究影響的意義。

數據管理計劃 (DMP) 是一份文件概述如何在一個研究計劃中管理研究數據。一些資助機構會要求學者在提案階段準備數據管理計劃文件。香港中文大學已與 DMPTool 連繫，把香港中文大學及一些受歡迎資助機構的數據管理計劃範本上載至 DMPTool。本講座除講解撰寫數據管理計劃的原因，並介紹使用 DMPTool 製作數據管理計劃的步驟。

Gephi 是一個把數據影像化以探索圖表及網絡的免費軟件。本環節將會示範及提供練習使用本軟件來把數據影像化去發掘背後隱藏的訊息。

備註:
參加者需自備手提電腦並自行安裝Gephi 0.10.1 (https://gephi.org/) 及相關插件作現場練習。

香港中文大學研究數據儲存庫是大學的機構研究數據庫。它旨在促進大學研究人員儲存、發布和管理研究數據，並讓大眾發現、讀取和重用研究數據。本講座將介紹這研究數據儲存庫的特點，以及有效自我管理數據的方法，包括在研究數據儲存庫發布和分享數據，及儲存投稿論文的數據以供同行審稿。

• 所有出席者將給予ArcGIS 帳戶作練習及研習用
• QGIS是免費軟件，在PC 及iMac 均可安裝使用 (https://qgis.org/en/site/forusers/download.html)

• 確定主題的搜索關鍵詞並製定搜索語句以搜尋資料；
• 使用 LibrarySearch 搜尋資料，特別是研究生論文；
• 了解不同類型的圖書館資料庫，並使用 Scopus 發掘優質的研究資料；和
• 發掘適合發表文章的期刊並提高已發表文章的可見度。

工作坊將涵蓋以下內容：

• • 研究數據管理（RDM）的基本概念；
  • 有效研究數據管理的好處；
  • 研究數據管理的核心組成部分；
  • 香港中文大學的研究數據管理實踐；和
  • 在中大研究數據庫中存放與共享資料的方式。

*各組別內容相同，請選擇參加其中一組。

• • • 數據管理計劃（DMP）的基本概念；
    • 制定數據管理計劃的好處；
    • 數據管理計劃的核心組成部分；和
    • 使用中大 DMP Tool 撰寫數據管理計劃。

*各組別內容相同，請選擇參加其中一組。